मुख्यं गम्यताम्

Try searching

Quick links

Crawlable search page

Krīḍākhaṇḍaḥ, adhyāya 94

3
Krīḍākhaṇḍaḥ · 94

caturnavatitamo'dhyāyaḥ

ka uvāca

tato munisutā yātāḥ pratīkṣantaḥ sthitāśca ye |

teṣāṃ jayaravairvyoma garjitaṃ ca digantaram

||1||

ततो मुनिसुता याताः प्रतीक्षन्तः स्थिताश्च ये ।

तेषां जयरवैर्व्योम गर्जितं च दिगन्तरम्

cikrīḍuste punastatra nānānṛtyaiśca gāyanaiḥ |

evaṃ ramatsu bāleṣu sārddhayāme divākare

||2||

चिक्रीडुस्ते पुनस्तत्र नानानृत्यैश्च गायनैः ।

एवं रमत्सु बालेषु सार्द्धयामे दिवाकरे

pitarau tānadṛṣṭvaiva grāmamadhye kvacidgṛhe |

pratyekaṃ yaṣṭimādāya yayuḥ sarve śiśūnprati

||3||

पितरौ तानदृष्ट्वैव ग्राममध्ये क्वचिद्गृहे ।

प्रत्येकं यष्टिमादाय ययुः सर्वे शिशून्प्रति

ramanto vividhāḥ krīḍā madhye kṛtvā guṇeśvaram |

nṛtyantaṃ nartayantaṃ ca taṃ ca te nirabhartsayan

||4||

रमन्तो विविधाः क्रीडा मध्ये कृत्वा गुणेश्वरम् ।

नृत्यन्तं नर्तयन्तं च तं च ते निरभर्त्सयन्

pitara ūcuḥ

tvayā vinā no bālāśca nācaran snānabhojane |

ācārādhyayane cāpi brāhmaṇyaṃ vinayaṃ tathā

||5||

त्वया विना नो बालाश्च नाचरन् स्नानभोजने ।

आचाराध्ययने चापि ब्राह्मण्यं विनयं तथा

tataḥ parasparaṃ prāhurgatakrodhā nirīkṣyatam |

etasya tāḍane buddhirgatainaṃ vīkṣya naḥ kutaḥ

||6||

ततः परस्परं प्राहुर्गतक्रोधा निरीक्ष्यतम् ।

एतस्य ताडने बुद्धिर्गतैनं वीक्ष्य नः कुतः

kathayāmo yadi śivau tāvasya kiṃ kariṣyataḥ |

aneke nihatā daityā bālenaiva mahābalāḥ

||7||

कथयामो यदि शिवौ तावस्य किं करिष्यतः ।

अनेके निहता दैत्या बालेनैव महाबलाः

vayaṃ deśāntaraṃ yāmo bhītyā tava guṇeśvara |

ka uvāca |

evaṃ vadatsu lokeṣu pidadhe sa guṇeśvaraḥ |

āvirāsīd dūradeśe tato bālā vyalokayan

||8||

वयं देशान्तरं यामो भीत्या तव गुणेश्वर ।

क उवाच ।

एवं वदत्सु लोकेषु पिदधे स गुणेश्वरः ।

आविरासीद् दूरदेशे ततो बाला व्यलोकयन्

dhāvayitvā pitṝṃstyaktvā guṇeśaṃ te yayuḥ punaḥ |

krīḍantaste yayuḥ śīghraṃ gautamāśramamuttamam

||9||

धावयित्वा पितॄंस्त्यक्त्वा गुणेशं ते ययुः पुनः ।

क्रीडन्तस्ते ययुः शीघ्रं गौतमाश्रममुत्तमम्

dhyānasthaṃ taṃ muniṃ vīkṣya pacantī tatsriyaṃ ca te |

guṇeśo'gānmadhyadeśaṃ jagrāhaudanapātrakam

||10||

ध्यानस्थं तं मुनिं वीक्ष्य पचन्ती तत्स्रियं च ते ।

गुणेशोऽगान्मध्यदेशं जग्राहौदनपात्रकम्

dadau tebhyo vibhajyānnaṃ prārthayāmāsa sādaram

||11||

ददौ तेभ्यो विभज्यान्नं प्रार्थयामास सादरम्

matsaṅgena ciraṅkālaṃ yūyaṃ sarve bubhukṣitāḥ |

sāvakāśaṃ prabhuñjadhvaṃ tataḥ krīḍāmahe punaḥ

||12||

मत्सङ्गेन चिरङ्कालं यूयं सर्वे बुभुक्षिताः ।

सावकाशं प्रभुञ्जध्वं ततः क्रीडामहे पुनः

ahalyā taṃ cukopāśu mamānnaṃ spṛṣṭavānkatham |

na kṛto vaiśvadevo vā naivedyaṃ capalārbhakāḥ

||13||

अहल्या तं चुकोपाशु ममान्नं स्पृष्टवान्कथम् ।

न कृतो वैश्वदेवो वा नैवेद्यं चपलार्भकाः

visṛjya dhyānaṃ kiṃ kuryād gautamo munisattamaḥ |

utthāpayāmāsa tadā dhyānasthaṃ munisattamam

||14||

विसृज्य ध्यानं किं कुर्याद् गौतमो मुनिसत्तमः ।

उत्थापयामास तदा ध्यानस्थं मुनिसत्तमम्

sa utthāya dadarśā'tha gautamaḥ sakalārbhakān |

jakṣato'nnaṃ kṣudhā yuktān babhāṣe ca guṇeśvaram

||15||

स उत्थाय ददर्शाऽथ गौतमः सकलार्भकान् ।

जक्षतोऽन्नं क्षुधा युक्तान् बभाषे च गुणेश्वरम्

gautama uvāca

mahatoḥ putratāṃ prāpya kathamanyāyakṛd bhavān |

atyadbhutāni karmāṇi śrutvā te tvāṃ vayaṃ purā

||16||

महतोः पुत्रतां प्राप्य कथमन्यायकृद् भवान् ।

अत्यद्भुतानि कर्माणि श्रुत्वा ते त्वां वयं पुरा

parātparataraṃ devaṃ parabrahmasvarūpiṇam |

manyāmahe bālabhāvaṃ kuruṣe tvaṃ guṇeśvara

||17||

परात्परतरं देवं परब्रह्मस्वरूपिणम् ।

मन्यामहे बालभावं कुरुषे त्वं गुणेश्वर

ka uvāca

dhṛtvā karaṃ sa ca muniḥ pāvatyā gṛhamāgamat |

kare dhṛtvā'nnasahitaṃ tatpātraṃ nijamandirāt

||18||

धृत्वा करं स च मुनिः पावत्या गृहमागमत् ।

करे धृत्वाऽन्नसहितं तत्पात्रं निजमन्दिरात्

uvāca mātaste bālo nityamanyāyakṛnmama |

adya tvāṃ kathituṃ yātaḥ kiṃ kāryaṃ gauryataḥ param

||19||

उवाच मातस्ते बालो नित्यमन्यायकृन्मम ।

अद्य त्वां कथितुं यातः किं कार्यं गौर्यतः परम्

ito vā gamanaṃ dūre manyase yadi tadvada |

ka uvāca |

tato ruṣo samāyuktā śrutvā vākyaṃ munīritam

||20||

इतो वा गमनं दूरे मन्यसे यदि तद्वद ।

क उवाच ।

ततो रुषो समायुक्ता श्रुत्वा वाक्यं मुनीरितम्

tāḍayāmāsa yaṣṭayā taṃ vamantī netrato'nalam |

uvāca ca muniṃ gaurī praṇatā krodhasaṃyutā

||21||

ताडयामास यष्टया तं वमन्ती नेत्रतोऽनलम् ।

उवाच च मुनिं गौरी प्रणता क्रोधसंयुता

mamāpi ca mune trāso jāyato janmato'sya ha |

draṣṭavyā rākṣasakṛtāḥ kiyanto vighnasañcayāḥ

||22||

ममापि च मुने त्रासो जायतो जन्मतोऽस्य ह ।

द्रष्टव्या राक्षसकृताः कियन्तो विघ्नसञ्चयाः

striyaḥ pravaktuṃ kutrāpi nāyānti munipuṅgavāḥ |

ayaṃ tu sarvato duṣṭo muniputravibhedakaḥ

||23||

स्त्रियः प्रवक्तुं कुत्रापि नायान्ति मुनिपुङ्गवाः ।

अयं तु सर्वतो दुष्टो मुनिपुत्रविभेदकः

mamātmaja iti jano nainaṃ śāpaṃ prayacchati |

baddhvainaṃ hastapādeṣu tatsamakṣaṃ śivā sutam

||24||

ममात्मज इति जनो नैनं शापं प्रयच्छति ।

बद्ध्वैनं हस्तपादेषु तत्समक्षं शिवा सुतम्

gṛhamadhye tu saṃsthāpya tadgṛhaṃ pidadhe dṛḍham |

maivaṃ maivaṃ vadanyāto gautamaḥ svāśramaṃ prati

||25||

गृहमध्ये तु संस्थाप्य तद्गृहं पिदधे दृढम् ।

मैवं मैवं वदन्यातो गौतमः स्वाश्रमं प्रति

tataste bālakāḥ sarve śocantastaṃ guṇeśvaram |

kathaṃ no darśanaṃ cāsya bhaviṣyati kadā nu vā

||26||

ततस्ते बालकाः सर्वे शोचन्तस्तं गुणेश्वरम् ।

कथं नो दर्शनं चास्य भविष्यति कदा नु वा

dvāra dattvā dṛḍhaṃ madhye sthāpito girikanyayā |

evaṃ teṣu vadatseva tanmadhye sa yayau kṣaṇāt

||27||

द्वार दत्त्वा दृढं मध्ये स्थापितो गिरिकन्यया ।

एवं तेषु वदत्सेव तन्मध्ये स ययौ क्षणात्

jananyāḥ kaṭideśe'pi dṛśyate tadgṛho'pi ca |

ūcustāṃ gauri putraste niḥsṛto gṛhamadhyataḥ

||28||

जनन्याः कटिदेशेऽपि दृश्यते तद्गृहोऽपि च ।

ऊचुस्तां गौरि पुत्रस्ते निःसृतो गृहमध्यतः

paśyati sma gehamadhye baddhameva guṇeśvaram |

bahistāna muniputrān sā tatsvarūpānapaśyata

||29||

पश्यति स्म गेहमध्ये बद्धमेव गुणेश्वरम् ।

बहिस्तान मुनिपुत्रान् सा तत्स्वरूपानपश्यत

yaṃ kañcitstanapānāya juhāva vivhalā śivā |

niṣiddhā sā sutaistaistu gṛhamadhye śive sthitaḥ

||30||

यं कञ्चित्स्तनपानाय जुहाव विव्हला शिवा ।

निषिद्धा सा सुतैस्तैस्तु गृहमध्ये शिवे स्थितः

udghāṭya dvāraṃ sā bālaṃ muktvā stanyaṃ dadau mudā |

gautamaḥ svāśramaṃ yāto devatārcanamārabhat

||31||

उद्घाट्य द्वारं सा बालं मुक्त्वा स्तन्यं ददौ मुदा ।

गौतमः स्वाश्रमं यातो देवतार्चनमारभत्

guṇeśarūpānso'paśyat tṛptāndevāṃstathā'khilān |

puraḥ prakīrṇamannaṃ ca tato vismitamānasaḥ

||32||

गुणेशरूपान्सोऽपश्यत् तृप्तान्देवांस्तथाऽखिलान् ।

पुरः प्रकीर्णमन्नं च ततो विस्मितमानसः

cintayāmāsa manasi durbuddhistu kṛtā mayā |

umāyai kathitaṃ sarvamannapātraṃ pradarśitam

||33||

चिन्तयामास मनसि दुर्बुद्धिस्तु कृता मया ।

उमायै कथितं सर्वमन्नपात्रं प्रदर्शितम्

tayā sa tāḍito baddho'vyakto vyaktasya kāraṇam |

parātparataro devo yasmiṃstṛpte mahāphalam

||34||

तया स ताडितो बद्धोऽव्यक्तो व्यक्तस्य कारणम् ।

परात्परतरो देवो यस्मिंस्तृप्ते महाफलम्

āgatya bubhuje bālaiḥ sārddhantu munisambhavaiḥ ||

mohito māyayā cāsya'pūrvajñāsiṣaṃ na tam

||35||

आगत्य बुभुजे बालैः सार्द्धन्तु मुनिसम्भवैः ॥

मोहितो मायया चास्यऽपूर्वज्ञासिषं न तम्

ka uvāca

ahalyāpi punaḥ pākaṃ cakārādbhutamānasā |

so'pi dhyānasthito bhūtvā nityakarma samāpayat

||36||

अहल्यापि पुनः पाकं चकाराद्भुतमानसा ।

सोऽपि ध्यानस्थितो भूत्वा नित्यकर्म समापयत्

iti śrīgaṇeśapurāṇe krīḍākhaṇḍe gautamabhojanaharaṇaṃ nāma caturnavatitamo'dhyāyaḥ || 94 ||