मुख्यं गम्यताम्

Try searching

Quick links

Crawlable search page

Krīḍākhaṇḍaḥ, adhyāya 132

3
Krīḍākhaṇḍaḥ · 132

kailāsābhigamanaṃ nāma dvātriṃśottaraśatatamo'dhyāyaḥ

ka uvāca

tataḥ kadācid daityendra sindūro madagarvitaḥ |

sabhāsanagataḥ prāha vṛthā me pauruṣaṃ kṛtam

||1||

ततः कदाचिद् दैत्येन्द्र सिन्दूरो मदगर्वितः ।

सभासनगतः प्राह वृथा मे पौरुषं कृतम्

indrā'dayo na me yuddhaṃ dadurbrahmādayo hariḥ |

rājñāṃ tu gaṇanā naiva mṛtyu lokanivāsinām

||2||

इन्द्राऽदयो न मे युद्धं ददुर्ब्रह्मादयो हरिः ।

राज्ञां तु गणना नैव मृत्यु लोकनिवासिनाम्

kulīnāyā yathā nāryā yauvanaṃ hi patiṃ vinā |

tathā me pauruṣaṃ vyarthaṃ yoddhṛbhirhi vinābhavat

||3||

कुलीनाया यथा नार्या यौवनं हि पतिं विना ।

तथा मे पौरुषं व्यर्थं योद्धृभिर्हि विनाभवत्

(yoddhrā'bhavat khalu) tato'ntarikṣa vāṇīṃ sa śuśrāva paramādbhutām |

ākāśavāṇyuvāca |

kimarthaṃ valgase mūḍha jāto'sti tava yuddhadaḥ

||4||

(योद्ध्राऽभवत् खलु) ततोऽन्तरिक्ष वाणीं स शुश्राव परमाद्भुताम् ।

आकाशवाण्युवाच ।

किमर्थं वल्गसे मूढ जातोऽस्ति तव युद्धदः

pārvatyā udarādgarbho vareṇyagṛhago'dhunā |

varddhate'nantalīlo'sau yathenduḥ śuklapakṣagaḥ

||5||

पार्वत्या उदराद्गर्भो वरेण्यगृहगोऽधुना ।

वर्द्धतेऽनन्तलीलोऽसौ यथेन्दुः शुक्लपक्षगः

ka uvāca

śrutvetthaṃ sahasā vāṇīṃ mumūrccha sindurastadā |

viharṣaścintayāmāsa kimidaṃ kena bhāṣitam

||6||

श्रुत्वेत्थं सहसा वाणीं मुमूर्च्छ सिन्दुरस्तदा ।

विहर्षश्चिन्तयामास किमिदं केन भाषितम्

yadi dṛśyo bhavenmahyaṃ khādeyaṃ taṃ samastakam |

kālasya me kathaṃ mṛtyuḥ paścātsūryodayo yathā

||7||

यदि दृश्यो भवेन्मह्यं खादेयं तं समस्तकम् ।

कालस्य मे कथं मृत्युः पश्चात्सूर्योदयो यथा

evamuktvodatiṣṭhat sa garjayan vidiśo diśaḥ |

uḍḍīya sahasā prāyāt kailāsaṃ girijālayam

||8||

एवमुक्त्वोदतिष्ठत् स गर्जयन् विदिशो दिशः ।

उड्डीय सहसा प्रायात् कैलासं गिरिजालयम्

cūrṇayan parvatān vṛkṣān pātayan svāgṅamārutāt |

celatuḥ kūrmaśeṣau ca cakampe ca vasundharā

||9||

चूर्णयन् पर्वतान् वृक्षान् पातयन् स्वाग्ङमारुतात् ।

चेलतुः कूर्मशेषौ च चकम्पे च वसुन्धरा

na dadarśa śivaṃ tatra punaḥ sarvasahāṃ yayau |

babhrāma vasudhāṃ sarvāṃ śivaṃ vegāt gaveṣayan

||10||

न ददर्श शिवं तत्र पुनः सर्वसहां ययौ ।

बभ्राम वसुधां सर्वां शिवं वेगात् गवेषयन्

paryalyākhyaṃ mahāraṇyamājagāmaruṣānvitaḥ |

dadarśa dūrato gaurīsahitaṃ śaṅkaraṃ tadā

||11||

पर्यल्याख्यं महारण्यमाजगामरुषान्वितः ।

ददर्श दूरतो गौरीसहितं शङ्करं तदा

maṇḍapaṃ ca gaṇāṃścaiva sarāṃsi cotpalāni ca |

tato jagāma sahasāriṣṭaṃ gaurye prakalpitam

||12||

मण्डपं च गणांश्चैव सरांसि चोत्पलानि च ।

ततो जगाम सहसारिष्टं गौर्ये प्रकल्पितम्

adṛṣṭvā tatra bālaṃ sa cukopāgniriva jvalan |

tataḥ sa tarkayāmāsa na vāṇī nabhaso mṛṣā

||13||

अदृष्ट्वा तत्र बालं स चुकोपाग्निरिव ज्वलन् ।

ततः स तर्कयामास न वाणी नभसो मृषा

asyaḥ suto māṃ hi hanyānna jātaśced bhaviṣyati |

tasmādenāṃ nihanmyadya mūlacchedastatobhavet

||14||

अस्यः सुतो मां हि हन्यान्न जातश्चेद् भविष्यति ।

तस्मादेनां निहन्म्यद्य मूलच्छेदस्ततोभवेत्

ka uvāca

evaṃ niścitya manasā tataḥ śastramupādade |

yāvadumāṃ hanti duṣṭastāvad dṛṣṭaḥ śiśuḥ puraḥ

||15||

एवं निश्चित्य मनसा ततः शस्त्रमुपाददे ।

यावदुमां हन्ति दुष्टस्तावद् दृष्टः शिशुः पुरः

caturbhujo'tiruciro mukuṭāṅgadabhūṣitaḥ |

paraśuṃ kamalaṃ mālāṃ dadhad vismayadāyakaḥ

||16||

चतुर्भुजोऽतिरुचिरो मुकुटाङ्गदभूषितः ।

परशुं कमलं मालां दधद् विस्मयदायकः

kaṭau śeṣaṃ gale hāraṃ nūpurau cāṅghriyugmayoḥ |

nivṛttastadvadhāt sadyastāṃ ca suptāmamanyata

||17||

कटौ शेषं गले हारं नूपुरौ चाङ्घ्रियुग्मयोः ।

निवृत्तस्तद्वधात् सद्यस्तां च सुप्ताममन्यत

dadhāra bālakaṃ haste'kāṅkṣat kṣeptuṃ mahodadhau |

evaṃ niścitasaṅkalpastato'sau cakitaḥ purā

||18||

दधार बालकं हस्तेऽकाङ्क्षत् क्षेप्तुं महोदधौ ।

एवं निश्चितसङ्कल्पस्ततोऽसौ चकितः पुरा

tataḥ sa bālo vavṛdhe himācala ivāparaḥ |

sindūro'pi ca kampe'sau madābhārāturaḥ kṣaṇāt

||19||

ततः स बालो ववृधे हिमाचल इवापरः ।

सिन्दूरोऽपि च कम्पेऽसौ मदाभारातुरः क्षणात्

śvāsākulaḥ puro gantuṃ na śaśāka svaśaktitaḥ |

tatastatyāja taṃ bālaṃ daityo vivhalatāṃ gataḥ

||20||

श्वासाकुलः पुरो गन्तुं न शशाक स्वशक्तितः ।

ततस्तत्याज तं बालं दैत्यो विव्हलतां गतः

bāle tu patite bhūmau mahārāvavirāviṇi |

celuśca parvatā nādaiścakampe ca vasundharā

||21||

बाले तु पतिते भूमौ महारावविराविणि ।

चेलुश्च पर्वता नादैश्चकम्पे च वसुन्धरा

babhrumurvihagā vyomni nānārāvavirāviṇaḥ |

arṇavāḥ kṣobhitāḥ sapta brahmāṇḍamapi pusphuṭe

||22||

बभ्रुमुर्विहगा व्योम्नि नानारावविराविणः ।

अर्णवाः क्षोभिताः सप्त ब्रह्माण्डमपि पुस्फुटे

sa bālaḥ patito revājalānte munisannidhau |

tatra tīrthamabhūcchreṣṭhaṃ gaṇeśakuṇḍamityuta

||23||

स बालः पतितो रेवाजलान्ते मुनिसन्निधौ ।

तत्र तीर्थमभूच्छ्रेष्ठं गणेशकुण्डमित्युत

asyā ājanmataḥ pāpaṃ nāśameti smṛteḥ kṣaṇāt |

darśanād daśajanmīyaṃ snānācca śatajanmajam

||24||

अस्या आजन्मतः पापं नाशमेति स्मृतेः क्षणात् ।

दर्शनाद् दशजन्मीयं स्नानाच्च शतजन्मजम्

sevanaṃ mokṣadaṃ yasya anuṣṭhānavatāṃ nṛṇām |

taddeharudhirāt tatra prastarā raktatāṃ gatāḥ

||25||

सेवनं मोक्षदं यस्य अनुष्ठानवतां नृणाम् ।

तद्देहरुधिरात् तत्र प्रस्तरा रक्ततां गताः

ta eva nārmadāḥ khyātā gaṇeśāḥ pāpanāśanāḥ |

darśanāt pūjanāt sarvakāmadā bhaktikāriṇām

||26||

त एव नार्मदाः ख्याता गणेशाः पापनाशनाः ।

दर्शनात् पूजनात् सर्वकामदा भक्तिकारिणाम्

narmadāmahilā sarvo varṇituṃ naiva śakyate |

tataḥ sa jahṛṣe daityo ripurme nāśatāṃ gataḥ

||27||

नर्मदामहिला सर्वो वर्णितुं नैव शक्यते ।

ततः स जहृषे दैत्यो रिपुर्मे नाशतां गतः

tāvat kuṇḍāt samudbhūto bhīṣaṇaḥ puruṣo mahān |

jaṭābhāreṇa sañchanno vallīchanno dharo yathā

||28||

तावत् कुण्डात् समुद्भूतो भीषणः पुरुषो महान् ।

जटाभारेण सञ्छन्नो वल्लीछन्नो धरो यथा

daṃṣṭrākarālavadano jivhāvyālīsamāvṛtaḥ |

dīrghapāṇyaṅghriyugalaḥ śvāsavyākulalocanaḥ

||21||

दंष्ट्राकरालवदनो जिव्हाव्यालीसमावृतः ।

दीर्घपाण्यङ्घ्रियुगलः श्वासव्याकुललोचनः

dṛṣṭvā tathāvidhaṃ taṃ tu krodhavyākulalocanaḥ |

uvāca daityaḥ sinduro na cāsya gaṇanā mama

||30||

दृष्ट्वा तथाविधं तं तु क्रोधव्याकुललोचनः ।

उवाच दैत्यः सिन्दुरो न चास्य गणना मम

evamuktvā khaṅgahasto yayau hantuṃ tu taṃ ruṣā |

khaḍgena hanti taṃ yāvat tāvat sa dadṛśe'mbare

||31||

एवमुक्त्वा खङ्गहस्तो ययौ हन्तुं तु तं रुषा ।

खड्गेन हन्ति तं यावत् तावत् स ददृशेऽम्बरे

uvāca daityaṃ re daitya vṛthā māṃ tyaktavān kṣitau |

tavāntakastu re mūḍha vardhitaḥ kvacideva hi

||32||

उवाच दैत्यं रे दैत्य वृथा मां त्यक्तवान् क्षितौ ।

तवान्तकस्तु रे मूढ वर्धितः क्वचिदेव हि

haniṣyatyeva nūnaṃ tvāṃ sādhurakṣaṇatatparaḥ |

antardadhe tato bhīma evamuktvā sa pūruṣaḥ

||33||

हनिष्यत्येव नूनं त्वां साधुरक्षणतत्परः ।

अन्तर्दधे ततो भीम एवमुक्त्वा स पूरुषः

tato daityo mahāroṣāduvāca nijasevakān |

dhriyatāṃ dhriyatāmeṣa yenoktaṃ pauruṣaṃ vacaḥ

||34||

ततो दैत्यो महारोषादुवाच निजसेवकान् ।

ध्रियतां ध्रियतामेष येनोक्तं पौरुषं वचः

yadā taṃ kvā'pi nāpaśyat tadā svasthānamāgamat |

drakṣyāmi taṃ yadā śatruṃ jayiṣya ityamanyata

||35||

यदा तं क्वाऽपि नापश्यत् तदा स्वस्थानमागमत् ।

द्रक्ष्यामि तं यदा शत्रुं जयिष्य इत्यमन्यत

etāvaccaritaṃ tasya pārvatyā'jñāyi naiva tat |

tasyaiva māyāmohena prāptayā mohamuttamam

||36||

एतावच्चरितं तस्य पार्वत्याऽज्ञायि नैव तत् ।

तस्यैव मायामोहेन प्राप्तया मोहमुत्तमम्

tataḥ provāca giriśaṃ pārvatī vinayānvitā |

atra pīḍā daityakṛtā prārabdhā jagadīśvara

||37||

ततः प्रोवाच गिरिशं पार्वती विनयान्विता ।

अत्र पीडा दैत्यकृता प्रारब्धा जगदीश्वर

kailāsaṃ gantumicchāmi tavecchā cennayasva mām |

evamākarṇya tadvākyaṃ jahṛṣe śaṅkaro'pica

||38||

कैलासं गन्तुमिच्छामि तवेच्छा चेन्नयस्व माम् ।

एवमाकर्ण्य तद्वाक्यं जहृषे शङ्करोऽपिच

āruhya nandinaṃ sadyaḥ pārvatyā saha śaṅkaraḥ |

saptakoṭigaṇākīrṇaḥ kailāsaṃ prāpa tatkṣaṇāt

||39||

आरुह्य नन्दिनं सद्यः पार्वत्या सह शङ्करः ।

सप्तकोटिगणाकीर्णः कैलासं प्राप तत्क्षणात्

praviśya svālayaṃ gaurī paramaṃ harṣamāyayau

||40||

प्रविश्य स्वालयं गौरी परमं हर्षमाययौ

iti śrīgaṇeśapurāṇe krīḍākhaṇḍe kailāsābhigamanaṃ nāma dvātriṃśottaraśatatamo'dhyāyaḥ || 132 ||