मुख्यं गम्यताम्

Try searching

Quick links

Crawlable search page

Upāsanākhaṇḍaḥ, adhyāya 67

3
Upāsanākhaṇḍaḥ · 67

dūrvāmāhātmye saptaṣaṣṭitamo'dhyāyaḥ

gaṇā ūcuḥ

ājñaptā tena muninā svābhipretārthasiddhaye |

eka durvāṅkuraṃ gṛhya śakrasannidhimāyayau

||1||

आज्ञप्ता तेन मुनिना स्वाभिप्रेतार्थसिद्धये ।

एक दुर्वाङ्कुरं गृह्य शक्रसन्निधिमाययौ

tamuvācā''śrayā śakra dehi me kāñcanaṃ śubham |

yācituṃ tvāṃ samāyātā bhartṛvākyāt sureśvara

||2||

तमुवाचाऽऽश्रया शक्र देहि मे काञ्चनं शुभम् ।

याचितुं त्वां समायाता भर्तृवाक्यात् सुरेश्वर

indra uvāca

kimarthaṃ tvamihāyātā yadyājñā preṣitā bhavet |

mayā sampreṣitaṃ syātte jātarūpaṃ svaśaktitaḥ

||3||

किमर्थं त्वमिहायाता यद्याज्ञा प्रेषिता भवेत् ।

मया सम्प्रेषितं स्यात्ते जातरूपं स्वशक्तितः

āśrayo vāca

dūrvāṅkurasya tulayā yadbhavet kāñcanaṃ sura |

tat grahīṣye śacībharttarnanyūnaṃ na ca vādhikam

||4||

दूर्वाङ्कुरस्य तुलया यद्भवेत् काञ्चनं सुर ।

तत् ग्रहीष्ये शचीभर्त्तर्नन्यूनं न च वाधिकम्

śakra uvāca

dūtaināṃ naya śīghraṃ tvaṃ kuberabhavanaṃ prati |

sa dāsyati suvarṇaṃ ca dūrvāṅkuramitaṃ śubham

||5||

दूतैनां नय शीघ्रं त्वं कुबेरभवनं प्रति ।

स दास्यति सुवर्णं च दूर्वाङ्कुरमितं शुभम्

gaṇā ūcuḥ

ājñayā devarājyasya devadūtastayā saha |

prāyāt kuberabhavanaṃ śakrasya vacanāttadā

||6||

आज्ञया देवराज्यस्य देवदूतस्तया सह ।

प्रायात् कुबेरभवनं शक्रस्य वचनात्तदा

asyai dūrvāṅkuramitaṃ jātarūpaṃ pradīyatām |

indreṇa preṣitā sādhvī munipatnī mayā saha |

prāpitā bhavanaṃ te'dya yāmi deva namo'stu te

||7||

अस्यै दूर्वाङ्कुरमितं जातरूपं प्रदीयताम् ।

इन्द्रेण प्रेषिता साध्वी मुनिपत्नी मया सह ।

प्रापिता भवनं तेऽद्य यामि देव नमोऽस्तु ते

kubera uvāca

atyāścarya mahaṃ manye muniḥ śakrastathā''śrayā |

mohāviṣṭā na jānanti dūrvāṅkuramitaṃ kiyat

||8||

अत्याश्चर्य महं मन्ये मुनिः शक्रस्तथाऽऽश्रया ।

मोहाविष्टा न जानन्ति दूर्वाङ्कुरमितं कियत्

kāñcanaṃ tena kiṃ vā syāt bahulaṃ kiṃ na yācitam |

gaṇāḥ ūcūḥ |

evameva dadau tasyai bahulaṃ kāñcanaṃ saha

||9||

काञ्चनं तेन किं वा स्यात् बहुलं किं न याचितम् ।

गणाः ऊचूः ।

एवमेव ददौ तस्यै बहुलं काञ्चनं सह

na jagrāha bhayād bharturnyūnādhikaviśaṅkayā |

svarṇakāratulāyāntaṃ durvāṅkūramadhārayat

||10||

न जग्राह भयाद् भर्तुर्न्यूनाधिकविशङ्कया ।

स्वर्णकारतुलायान्तं दुर्वाङ्कूरमधारयत्

nābhavat tulayā tasya paryāptaṃ tattu hāṭakam |

vaṇiktulā samānītā tatrāpi nābhavata samam

||11||

नाभवत् तुलया तस्य पर्याप्तं तत्तु हाटकम् ।

वणिक्तुला समानीता तत्रापि नाभवत समम्

tailakāratulāyāṃ tu durvāṅkurasamaṃ na ca |

ghaṭo baddhastatastatra hāṭakaṃ dattamekataḥ

||12||

तैलकारतुलायां तु दुर्वाङ्कुरसमं न च ।

घटो बद्धस्ततस्तत्र हाटकं दत्तमेकतः

dūrvāṅkuro'paratrāpi yāti patramadhastadā |

anyadanyad dadhauṃ tatra kuberaḥ kāñcanaṃ bahu

||13||

दूर्वाङ्कुरोऽपरत्रापि याति पत्रमधस्तदा ।

अन्यदन्यद् दधौं तत्र कुबेरः काञ्चनं बहु

taccāpi nābhavattena samaṃ dūrvāṅkureṇa ca |

sarva kośagataṃ dravyaṃ dattaṃ tena girīndravat

||14||

तच्चापि नाभवत्तेन समं दूर्वाङ्कुरेण च ।

सर्व कोशगतं द्रव्यं दत्तं तेन गिरीन्द्रवत्

tathāpi nābhavat sāmyaṃ tena dūrvāṅkureṇa tat |

patnīmāhūyaḥ tāṃ prāha kuberaḥ kautukānvitaḥ

||15||

तथापि नाभवत् साम्यं तेन दूर्वाङ्कुरेण तत् ।

पत्नीमाहूयः तां प्राह कुबेरः कौतुकान्वितः

kurū madvākyataḥ subhru ghaṭārohaṇamagrataḥ |

na samaṃ cet samārokṣye nijasattvarirakṣayā

||16||

कुरू मद्वाक्यतः सुभ्रु घटारोहणमग्रतः ।

न समं चेत् समारोक्ष्ये निजसत्त्वरिरक्षया

pativratā''jñayā tasya ghaṭamāruruhe tadā |

na samā sā'pi tenāsīt tataḥ sarvāṃ purī dadau

||17||

पतिव्रताऽऽज्ञया तस्य घटमारुरुहे तदा ।

न समा साऽपि तेनासीत् ततः सर्वां पुरी ददौ

ghaṭamadhye kubero'sau na cordhvaṃ jāyateṅkuraḥ |

śrutvā dūtamukhādinndro gajārūḍhaḥ samāyayau

||18||

घटमध्ये कुबेरोऽसौ न चोर्ध्वं जायतेङ्कुरः ।

श्रुत्वा दूतमुखादिन्न्द्रो गजारूढः समाययौ

svakīyadravyasahito ghaṭamāruruhe svayam |

dūrvāṅkuro na cordhvaṃ sa tathāpi samajāyata

||19||

स्वकीयद्रव्यसहितो घटमारुरुहे स्वयम् ।

दूर्वाङ्कुरो न चोर्ध्वं स तथापि समजायत

adhomukho gataścintāṃ kimetaditi cintayan |

viṣṇuṃ haraṃ ca sasmāra tatrārohaṇakāmyayā

||20||

अधोमुखो गतश्चिन्तां किमेतदिति चिन्तयन् ।

विष्णुं हरं च सस्मार तत्रारोहणकाम्यया

tatrāgatau sa nagarau ghaṭamāruhatāṃ tadā |

tathāpi nordhvamagamat tadā dūrvāṅkuraṃ sphuṭam

||21||

तत्रागतौ स नगरौ घटमारुहतां तदा ।

तथापि नोर्ध्वमगमत् तदा दूर्वाङ्कुरं स्फुटम्

tataste tata utteruḥ śivaviṣṇudhaneśvarāḥ |

varuṇendrāgnimarutaḥ kauṇḍinyamabhito yayuḥ

||22||

ततस्ते तत उत्तेरुः शिवविष्णुधनेश्वराः ।

वरुणेन्द्राग्निमरुतः कौण्डिन्यमभितो ययुः

devā devarṣayaścaiva siddhavidyādharoragāḥ |

dinānte samanuprāpte svaṃ nīḍamiva pakṣiṇaḥ

||23||

देवा देवर्षयश्चैव सिद्धविद्याधरोरगाः ।

दिनान्ते समनुप्राप्ते स्वं नीडमिव पक्षिणः

namaskṛtya muniṃ sarve procurūdvignacetasaḥ |

sarva ūcuḥ |

vṛjinaṃ vilayaṃ yātaṃ darśanāt tava bho mune

||24||

नमस्कृत्य मुनिं सर्वे प्रोचुरूद्विग्नचेतसः ।

सर्व ऊचुः ।

वृजिनं विलयं यातं दर्शनात् तव भो मुने

pūrvapuṇyabhavādagre kalyāṇaṃ no bhaviṣyati |

tava patnyā hṛtaṃ sattvaṃ sarveṣāmadya naḥ sphuṭam

||25||

पूर्वपुण्यभवादग्रे कल्याणं नो भविष्यति ।

तव पत्न्या हृतं सत्त्वं सर्वेषामद्य नः स्फुटम्

mahimānaṃ na jānīmo dūrvāṅkurasamudbhavam |

ekadūrvāṅkuratulāṃ trailokyamapi nālabhat

||26||

महिमानं न जानीमो दूर्वाङ्कुरसमुद्भवम् ।

एकदूर्वाङ्कुरतुलां त्रैलोक्यमपि नालभत्

gajānanaśirasthasya tvayā bhaktyā'rpitasya ca |

jānīyānmahimānaṃ kaḥ samyak dūrvāṅkurasya ha |

yajñadānavratatapaḥ svādhyāyo'pi na tatsamaḥ

||27||

गजाननशिरस्थस्य त्वया भक्त्याऽर्पितस्य च ।

जानीयान्महिमानं कः सम्यक् दूर्वाङ्कुरस्य ह ।

यज्ञदानव्रततपः स्वाध्यायोऽपि न तत्समः

gajānanaikabhaktasya japatastapato'niśam |

tavāpi mahimānaṃ ko jānīyāt sarvadehinaḥ

||28||

गजाननैकभक्तस्य जपतस्तपतोऽनिशम् ।

तवापि महिमानं को जानीयात् सर्वदेहिनः

evamuktvā muniṃ sarve pūrvaṃ pūjya gajānanam |

sarve sabhārya pupūjustuṣṭuvurnanṛturjaguḥ

||29||

एवमुक्त्वा मुनिं सर्वे पूर्वं पूज्य गजाननम् ।

सर्वे सभार्य पुपूजुस्तुष्टुवुर्ननृतुर्जगुः

na brahmā na hariḥśivendramaruto nāgnirvivasvān yamaḥ |

śeṣo'śeṣakalānidhiśca varuṇo no candramā nāśvinau |

no vācāmadhipo na caiva garūḍo no yakṣarāṭ nāṅgirā |

māhātmyaṃ pariveda deva niyamairajñātarūpasya te

||30||

न ब्रह्मा न हरिःशिवेन्द्रमरुतो नाग्निर्विवस्वान् यमः ।

शेषोऽशेषकलानिधिश्च वरुणो नो चन्द्रमा नाश्विनौ ।

नो वाचामधिपो न चैव गरूडो नो यक्षराट् नाङ्गिरा ।

माहात्म्यं परिवेद देव नियमैरज्ञातरूपस्य ते

evaṃ santoṣya sarve te devadevaṃ gajānanam |

muniṃ ca samanujñāpya yayuḥ svaṃ svaṃ niketanam

||31||

एवं सन्तोष्य सर्वे ते देवदेवं गजाननम् ।

मुनिं च समनुज्ञाप्य ययुः स्वं स्वं निकेतनम्

āśrayā'pi tato jñātvā dūrvāmāhātmyamuttamam |

viśvastā bhartṛvākye sā dūrvābhiḥ pratyapūjayat

||32||

आश्रयाऽपि ततो ज्ञात्वा दूर्वामाहात्म्यमुत्तमम् ।

विश्वस्ता भर्तृवाक्ये सा दूर्वाभिः प्रत्यपूजयत्

vighneśvaraṃ sarvadevaṃ sarvairdūvābhirarcitam |

praṇanāma ca kauṇḍinyaṃ bhartāraṃ satyavādinam

||33||

विघ्नेश्वरं सर्वदेवं सर्वैर्दूवाभिरर्चितम् ।

प्रणनाम च कौण्डिन्यं भर्तारं सत्यवादिनम्

uvā ca suprasannā sā svātmānaṃ nindatī bhṛśam |

āśrayovāca |

mādṛśī naiva duṣṭā'sti yāte vākye sasaṃśayā

||34||

उवा च सुप्रसन्ना सा स्वात्मानं निन्दती भृशम् ।

आश्रयोवाच ।

मादृशी नैव दुष्टाऽस्ति याते वाक्ये ससंशया

viśeṣaviduṣā svāmin viśeṣaviduṣā tvayā |

samyak kṛtaṃ mama vibho sarvabhūtadayāvatā

||35||

विशेषविदुषा स्वामिन् विशेषविदुषा त्वया ।

सम्यक् कृतं मम विभो सर्वभूतदयावता

tat kṣamasvāparādhaṃ me tvāmahaṃ śaraṇāgatā |

tataḥ prātaḥ samutthāya dūrvāmādāya satvarau

||36||

तत् क्षमस्वापराधं मे त्वामहं शरणागता ।

ततः प्रातः समुत्थाय दूर्वामादाय सत्वरौ

snātvā devaṃ samabhyarcya dūrvārpaṇamakurvatām |

ananyabhaktyā jñātvā tau dūrvāmāhātmyamuttamam

||37||

स्नात्वा देवं समभ्यर्च्य दूर्वार्पणमकुर्वताम् ।

अनन्यभक्त्या ज्ञात्वा तौ दूर्वामाहात्म्यमुत्तमम्

sāyaṃ prātardevadevaṃ pūjayantau nirantaram |

tyaktvā yajña vrataṃ dānaṃ jñātvā devo gajānanaḥ

||38||

सायं प्रातर्देवदेवं पूजयन्तौ निरन्तरम् ।

त्यक्त्वा यज्ञ व्रतं दानं ज्ञात्वा देवो गजाननः

kṛpayā parayā''viṣṭaḥ svadhāma pratyapādayat |

gaṇāḥ ūcuḥ |

agādhaṃ varṇitaṃ dūrvāmāhātmyamidamuttamam

||39||

कृपया परयाऽऽविष्टः स्वधाम प्रत्यपादयत् ।

गणाः ऊचुः ।

अगाधं वर्णितं दूर्वामाहात्म्यमिदमुत्तमम्

aśeṣavarṇane śeṣo neśo naiśau harīśvarau |

trailokyaṃ tulayā yasyāḥ patreṇaivā''bhavat samam

||40||

अशेषवर्णने शेषो नेशो नैशौ हरीश्वरौ ।

त्रैलोक्यं तुलया यस्याः पत्रेणैवाऽऽभवत् समम्

dūrvetismaraṇāt pāpaṃ trividhaṃ vilayaṃ vrajet |

tatsmṛtau smaryate devo yataḥ so'pi gajānanaḥ

||41||

दूर्वेतिस्मरणात् पापं त्रिविधं विलयं व्रजेत् ।

तत्स्मृतौ स्मर्यते देवो यतः सोऽपि गजाननः

iti cintāmaṇikṣetramahimā varṇitaḥ sphuṭam |

śravaṇāt kīrtanāt dhyānād bhuktimuktiphalapradaḥ

||42||

इति चिन्तामणिक्षेत्रमहिमा वर्णितः स्फुटम् ।

श्रवणात् कीर्तनात् ध्यानाद् भुक्तिमुक्तिफलप्रदः

etasmāt kāraṇād yānaṃ trayāṇāṃ preṣitaṃ śubham |

rāsabhasya mukhād dūrvā gatā deve vṛṣasya ca

||43||

एतस्मात् कारणाद् यानं त्रयाणां प्रेषितं शुभम् ।

रासभस्य मुखाद् दूर्वा गता देवे वृषस्य च

cāṇḍālyā śītanāśāya tvānītā tṛṇabhārataḥ |

vāyunā prabalenāpi gatā dūrvā gajānane

||44||

चाण्डाल्या शीतनाशाय त्वानीता तृणभारतः ।

वायुना प्रबलेनापि गता दूर्वा गजानने

yatastasya priyā dūrvā santuṣṭo'sau vināyakaḥ |

niṣpāpatvāt trayāṇāṃ sa sānnidhyaṃ dattavānnijam

||45||

यतस्तस्य प्रिया दूर्वा सन्तुष्टोऽसौ विनायकः ।

निष्पापत्वात् त्रयाणां स सान्निध्यं दत्तवान्निजम्

gandhamātreṇa dūrvāyāḥ santuṣṭo jāyate vibhuḥ |

prasaṅgena tu bhaktyā vā kiṃ punarmastakārpaṇāt

||46||

गन्धमात्रेण दूर्वायाः सन्तुष्टो जायते विभुः ।

प्रसङ्गेन तु भक्त्या वा किं पुनर्मस्तकार्पणात्

brahmovāca

iti dūta mukhād rājñā sa śruto mahimā tadā |

dūrvāyā munibhiḥ sarvairna dṛṣṭoṃ na ca saṃśrutaḥ

||47||

इति दूत मुखाद् राज्ञा स श्रुतो महिमा तदा ।

दूर्वाया मुनिभिः सर्वैर्न दृष्टों न च संश्रुतः

snātvā dūrvāṅkurān gṛhya pupūjuste vināyakam |

sevakāścāpi durvābhirānarcuḥ śrīgajānanam

||48||

स्नात्वा दूर्वाङ्कुरान् गृह्य पुपूजुस्ते विनायकम् ।

सेवकाश्चापि दुर्वाभिरानर्चुः श्रीगजाननम्

āsan sarve divyadehāstejasā sūryavarcasaḥ |

śa‍ṛṇvanto devavādyānāṃ nānārāvān samantataḥ

||49||

आसन् सर्वे दिव्यदेहास्तेजसा सूर्यवर्चसः ।

श‍ृण्वन्तो देववाद्यानां नानारावान् समन्ततः

vimānavaramārūḍhā divyavastrānulepinaḥ |

yātā vaināyakaṃ dhāma kecit tadrūpadhāriṇaḥ

||50||

विमानवरमारूढा दिव्यवस्त्रानुलेपिनः ।

याता वैनायकं धाम केचित् तद्रूपधारिणः

narā nāgarikāḥ kecidāgatāstaṃ mahotsavam |

draṣṭuṃ dūrvābhirānarcurekaviṃśatibhiḥ pṛthak

||51||

नरा नागरिकाः केचिदागतास्तं महोत्सवम् ।

द्रष्टुं दूर्वाभिरानर्चुरेकविंशतिभिः पृथक्

bhuktvāṃ bhogāṃśca te sarve gāṇeśaṃsthānamāgaman |

vimānaṃ cāpi calitamūrdhvaṃ tat puṇyapuñjataḥ

||52||

भुक्त्वां भोगांश्च ते सर्वे गाणेशंस्थानमागमन् ।

विमानं चापि चलितमूर्ध्वं तत् पुण्यपुञ्जतः

tasmād gaṇeśabhaktena kāryaṃ dūrvābhirarcanam |

na karoti naro yastu pramodāt tābhirarcanam

||53||

तस्माद् गणेशभक्तेन कार्यं दूर्वाभिरर्चनम् ।

न करोति नरो यस्तु प्रमोदात् ताभिरर्चनम्

sa cāṇḍālastu vijñeyo narakān prāpnuyād bahūn |

na tanmukhaṃ nirīkṣeta kadācidapi mānavaḥ

||54||

स चाण्डालस्तु विज्ञेयो नरकान् प्राप्नुयाद् बहून् ।

न तन्मुखं निरीक्षेत कदाचिदपि मानवः

yastu dūrvābhirarcet taṃ devadevaṃ gajānanam |

tasya darśanato'nyo'pi pāpaḥ śuddhimavāpnuyāt

||55||

यस्तु दूर्वाभिरर्चेत् तं देवदेवं गजाननम् ।

तस्य दर्शनतोऽन्योऽपि पापः शुद्धिमवाप्नुयात्

alābhe bahūdūrvāṇāmekayaivā'bhipūjayet |

tenāpi koṭiguṇitā kṛtā pūjā na saṃśayaḥ

||56||

अलाभे बहूदूर्वाणामेकयैवाऽभिपूजयेत् ।

तेनापि कोटिगुणिता कृता पूजा न संशयः

brahmovāca

iti nānāvidho rājan mahimā kathitastava |

setihāsastu dūrvāṇāṃ śravaṇāt pāpanāśanaḥ

||57||

इति नानाविधो राजन् महिमा कथितस्तव ।

सेतिहासस्तु दूर्वाणां श्रवणात् पापनाशनः

nākhyeyo duṣṭabuddhestu priye putre nivedayet |

indra uvāca |

iti brahmamukhācchrutvā paramākhyānamuttamam

||58||

नाख्येयो दुष्टबुद्धेस्तु प्रिये पुत्रे निवेदयेत् ।

इन्द्र उवाच ।

इति ब्रह्ममुखाच्छ्रुत्वा परमाख्यानमुत्तमम्

nananda paramaprīto nanāma kamalāsanam |

tadājñayā yayau sthānaṃ svakīyaṃ vismayānvitaḥ

||59||

ननन्द परमप्रीतो ननाम कमलासनम् ।

तदाज्ञया ययौ स्थानं स्वकीयं विस्मयान्वितः

iti śrīgaṇeśapurāṇe upāsanākhaṇḍe dūrvāmāhātmyaṃ nāma saptaṣaṣṭitamo'dhyāyaḥ || 67 ||